GEORGETTE DE VALLEJO: Lo único que extrañaba era sus pasos

octubre 9, 2007 a las 2:43 am | Publicado en Artículos sobre Literatura, Comentarios diversos, Comunicación y Cultura, Documentos, Noticias y demás... | 32 comentarios

El Instituto del libro y la lectura INLEC del Perú y «Capulí, Vallejo y su tierra» invitan para este martes 9 de octubre a  un  homenaje a Georgette  de Vallejo con ocasión de cumplirse  el centenario de su nacimiento.  

La cita es a las 7.30  en la Alianza Francesa de Miraflores. Av. Arequipa 4595 Lima. La presentación lleva por título Golondrina del océano Vallejo. En la nota que envía el poeta Danilo Sánchez Lihón explica el porqué: 

“Porque César Vallejo desde que conoció a Georgette Philippart, con quien se casaría en octubre del año 1934, la llamó “Hirondelle”, golondrina en francés, nombre que lo moduló antes que saliera con ella, cuando recién la divisara en su ventana, al frente de la habitación en la cual se alojaba en el hotel Richelieu de la calle Moliere, en París. Y creo que incluso mucho antes, cuando nada de este amor le era visible.”

“Fue ella quien lo descubrió de ventana a ventana, hacia el frente de su departamento cuando él se alojaba en el Hotel Richelieu de la calle Moliere. Y le fascinó aquel personaje.(…)  Al principio creía que era mudo y hasta ciego, porque parecía que no la veía,  incluso cuando le hacía gestos y hasta aspavientos tratando de hacerse notar.”

 “Ella tenía 16 años, él 33. Transcurrían los finales del año 1925. Georgette y César Vallejo apenas vivieron 9 años juntos. Un alero muy breve y escaso para tanta eternidad. Fue desde que se unieron hasta la muerte de él, a los 46 años de edad. En ese tiempo nunca se separaron.”  

“Trece años después de su muerte ella emigró al Perú, donde lo sobrevivió 33 años, que sumados a los 13 de Europa hacen 46. Y se quedó para siempre aquí en nuestro suelo.” 

 “ (…) Lo único que extrañaba de él, porque todo de él lo tenía –lo expresó así– eran sus pasos.”  

MI (CASI) ENCUENTRO CON GEORGETTE

   

Por mi parte, les cuento que en el año 1972  yo trabajaba para  Vistazo, revista de actualidad dirigida  por Domingo Tamariz Lúcar, quien me pidió que entrevistara a Georgette a propósito de un frustrado recital  de la poesía de César Vallejo que el actor Hudson Valdivia había querido realizar en la Sala Alcedo de Lima y al que acudió la viuda para impedirlo.  

Para ese entonces Georgette ya se había ganado fama de irascible e incluso intolerante  con todos aquellos que difundían la obra de Vallejo. Y razones, en muchos casos,  no le faltaban.   Me costó trabajo encontrar a alguien que me ayudara a contactarla. Cuando lo logré, debí recurrir a toda mi paciencia en múltiples llamadas en las que invariablemente yo rogaba y ella se resistía a concederme la entrevista. Hasta que cedió con la condición inapelable de responder un cuestionario por escrito.   

El lugar al que debí llevarlo era un antiguo edificio entre las avenidas Garcilazo de la Vega  y 28 de julio, en Lima, impresionante por sus dimensiones, su oscuridad y un ascensor que gemía en cada piso.    

 Al llegar al departamento indicado, ella no me recibió sino que envió a una vieja amiga para que lo hiciera luego de una espera sofocante por el olor y la presencia de incontables gatos.   

La promesa de la entrega del material me llenaba de ilusión, yo soñaba con poder cruzar algunas frases personalmente con ella.  Pero el día señalado para recabar sus respuestas tuve una llamada de la revista. Se había presentado en el local sin previo aviso preguntando por mí. Con las justas un fotógrafo alcanzó a hacerle una foto.  

Tuve en mis manos su largísimo texto que publicamos sin editar y que se anunció en la portada de la revista. Y me dejó una gran frustración a la vez que una irremediable simpatía, tal como lo dejé expresado en el “gorro” de un inolvidable N° 16 del año- repito- 1972. El mismo que ahora he rebuscado y lo tengo ante mi vista. En él  releo las razones de sus iras que, a la luz de lo vivido, encuentro cada día más atendibles.  

 

Visitando la tumba de Vallejo, me he encontrado también con Georgette  en su frase sobre la piedra: ““J’ai tant neige pourque tu dourmes. Georgette” (“He nevado tanto para que durmieras. Georgette”) Sonia Luz Carrilo, París, 2005

Tags: César Vallejo, Poeta César Vallejo  

También ver:   Vallejo cumple 115 años

 Vallejo, abril y el desempleo

Sentido y estilo del humor en Vallejo

Anuncio publicitario